年末晚宴结束了，正在兴奋地等待回家的众人差点忘记了他们的考试成绩，直到成绩单发到每个人手里。苏明拿到了年级最高分，赫敏的分数仅次于苏明，至于罗恩，得益于赫敏每天追着他复习，他的期末成绩以高分通过。就连一向表现不佳的纳威也马马虎虎通过了——他的植物学成绩很高，把他考得一塌糊涂的魔药学成绩拉高了。罗恩一直盼望马尔福和他的两个蠢跟班会因考试成绩不佳而被赶出霍格沃茨，不过让他失望的是，马尔福的成绩很好，甚至要比他的分数还要高，而克拉布和高尔这两个家伙也一样通过了考试。
回家的这一天，众人乘坐小船渡过城堡前的湖水，再一次来到了霍格沃茨特快的站台上。
“哈利！”海格叫住了即将登上列车的苏明。
“连声再见也不说就想走了？”海格笑着对着跑到他身边的苏明道。
“抱歉，海格，我只是为自己必须回到德思礼家有点难过。”苏明道。他曾经问过邓布利多可不可以让他暑假住在破釜酒吧，但邓布利多说他血脉中的保护魔法必须在亲人的身边才能起效，言下之意，他必须回到德思礼家。
“听我说，哈利，如果你的那个笨蛋表哥再敢欺负你，你就吓唬他，说要送他一对猪耳朵，好搭配他那条猪尾巴。”海格笑着对苏明道。
“不是说学生离开霍格沃茨就不能使用魔法了吗？”苏明挑了挑眉。
“但是这一条规定只有我们知道，那些麻瓜是不知道的。”海格冲苏明眨了下眼睛。
苏明笑了起来，这个一向心眼直的半巨人这一回居然能想出这么取巧的办法，实在是不可思议。虽然苏明更倾向于是别人告诉他这个办法的，不过看在他是自己相处一年多的朋友的份上，苏明把这个想法沉到了心底。
“对了哈利，我有一份礼物要送给你。”海格从他那大口袋里掏出了一个笔记本模样的东西。事实上，这是一本相册，翻开第一页，一张波特夫妇抱着小哈利笑的照片便出现在苏明的眼前。看着这张照片，身体当年的记忆再次出现在苏明脑海。苏明眼睛微微湿润，他抬起头，努力地冲海格露出一丝微笑，“谢谢你，海格！”他说的无比真诚。自从厄里斯魔镜让他认识到自己真正想要的东西之后，再也没有比这本相册更好的礼物了。
海格将苏明拉进怀里抱了抱，然后将苏明送上了列车。苏明从窗户上探出头来，一直向海格挥手告别，直至海格的身影消失在视线范围之内。
列车穿过山谷，跨国河流，经过麻瓜的城镇，最后在国王十字车站的九又四分之三站台停下来。脱下巫师袍换上麻瓜衣服的小巫师们见到了自己的家人——当然这仅限于一些巫师家庭出身的孩子。麻瓜出身的孩子们还得在一个老巫师的监督下两个或三个地穿过出口那面墙壁，才能见到自己的父母。不能一起出去是担心吓坏了那些不知情的普通人。有些巫师家庭直接从九又四分之三站台便离开了，另一些巫师家庭则需要穿过那面墙壁，不过大多数小巫师们走的时候都会向苏明道别，苏明只能一一微笑着点头回应。
“你还是很出名呢。”罗恩笑着对苏明说。
“很快我就一点也不出名了。”苏明道。
苏明，罗恩和赫敏三人最后一起通过了那个出口，刚走出来，他们便听到了一个声音：“他在那儿呢，妈妈，他在那儿，看！”
那是一个长着和罗恩一样红头发的小姑娘，罗恩说那是他的妹妹，名叫金妮。不过金妮叫喊的对象却不是罗恩这个哥哥。“哈利·波特！”她尖叫着，“看，妈妈！我见到了——”
“冷静一点，金妮，别指人家，太不礼貌了。”胖胖的卫斯理夫人向他们微笑着。
“您好，我是哈利·波特，是罗恩的好朋友。”苏明跟卫斯理夫人握了握手，道。
“你好，哈利，我是罗恩的妈妈。金妮，你躲在后面干什么？”卫斯理夫人叫道，刚刚还兴奋地朝苏明叫的小姑娘金妮此刻却躲在她妈妈身后，只露出一张小脸偷偷看向苏明。
“嗨，金妮！”苏明朝金妮打了声招呼，没想到金妮却吓得把脸也一并缩了回去，不论卫斯理夫人怎么叫都不出来了。卫斯理夫人只好连声向苏明抱歉，苏明连连说没关系。
“你准备好了没有？”一个怒气冲冲声音传来——是威农姨夫，他还是满脸胡须，一双满是怒火的眼睛瞪着苏明。他的身材好像比苏明走的时候更胖了，可见苏明不在的这一年他一定过的很舒适。不过暑假的到来却打破了他一家人的平静生活，而且他还必须驱车大老远地来伦敦接苏明这个大麻烦回去，这怎么能让他开心地起来。威农身后站着的是佩妮姨妈和达力，他们俩一见到苏明就吓得面无人色了。
“马上就好，威农姨夫！”苏明道，说罢他向卫斯理夫人点头示意了一下，又朝着一旁的赫敏的父母走去。
“你们一定是哈利的家人了！”卫斯理夫人试着去跟他们搭腔。
“可以这么说吧，”威农姨夫不客气地说。“小家伙，快点！我们没有一整天的时间来给你浪费的！”说完就走开了。
赫敏向苏明介绍了她的父母，他们都是牙医，身上没有戴任何首饰，衣服很干净，很精神。赫敏显然在家信里写了不少有关苏明的事，格兰杰夫妇对苏明很是熟悉，也很热情，不过在一旁德思礼一家的虎视眈眈之下，苏明只好跟他们匆忙寒暄了几句，便不得不跟罗恩和赫敏道别了。
“那么，我们过了暑假再见吧！”罗恩说。“我会给你们送猫头鹰信的。”
“希望你——嗯——有个愉快的假期。”赫敏在见到威农姨夫之后已经不敢肯定她说的这句话了。她很奇怪：竟然有这样讨厌的人！
“我想我会的。”苏明朝两人咧嘴一笑，白生生的牙齿闪着狡黠的光泽，“他们并不知道我们在家里不能使用魔法。”
“真是个好主意！”罗恩惊喜地道。
“快点！别磨磨蹭蹭的！”威农再次叫道。
“好的，威农姨夫！”苏明应着，朝罗恩和赫敏挥挥手，提着行李箱和猫头鹰笼子走向德思礼夫妇。
“把你的猫头鹰看好！别让它把毛落到我们身上！”威农姨夫接过了行李箱，却离海德薇远远的。达力似乎对海德薇有点好奇，但他一来被佩妮姨妈扯得紧，二来又对苏明别在腰间的魔杖有所畏惧，只能躲躲闪闪地看着。
他们在路上一句话都不说，苏明并不介意，他只是在考虑，自己这个暑假应该怎么度过。“或许，可以试试阿尼马格斯？”苏明在心里道。
“好主意，苏明，我已经帮你构造好了动物变形的模版，绝对适合你。”阿呆道。