笔趣阁 > 网游小说 > 星际淘宝女王 > 第107章
    半年以后,邱筱菲凭她的文笔和专业能力,收获了一批忠实读者,杂志社给她提了稿费标准,她每月收入更多了,也结交了体育圈里的新朋友,不乏有几个人知道了她曾经的工作经历,再然后陆续有了几个追求她的男人。

    但是邱筱菲不规律的工作时间显然是她恋爱路上难过的一道绊脚石,每年都有比赛要跟,上半年往往是各种选拔赛,下半年往往是全国或者国际性及星际间的比赛,她不是在出差的现场,就是在去出差的途中,能安安稳稳坐在办公室朝九晚五的上下班一年到头就那么几天,面对面的约会次数屈指可数。

    那些追求她的男人们一开始还有激情,时间要不了一个月这种激情就退去了,邱筱菲表示充分理解,当对方消失之后她也不介意,没有人在她必须集中精力工作的时候分散她的注意力,她还挺高兴。

    何况那些追求她的男人们毫无例外的都对她的手镯很好奇,他们的初衷只是想讨好她,以为她偏爱手镯,想送她礼物。这就带来了尴尬,手镯是摘不下来的物品,要么身上不再戴别的首饰,要么就戴能配得上这手镯风格和质地做工的高档首饰。

    邱筱菲不知道她每次照实说她的手镯是魔力手镯时是不是对她的追求者们造成了什么心理压力,反正他们后来都失去联络了,她也就懒得费那个好奇心,一心一意扑在她的工作上。

    当她在回到地球的次年夏季五月,邱筱菲难得一个可以坐在办公室里正常上下班的月份。却接到一个出差任务,而且是以借调的名义,让她去北京为一个即将从白羊座24星过来的文化交流访问代表团做一名翻译。

    原因当然很简单,她才从那边回来不久。她熟悉各国俚语和风土人情,东道主作为接待方非常需要她这样的人才,像这种等级的接待活动。专业的翻译人员总是比先进的翻译机器更可靠和值得信赖。

    她很期待这趟出差,所以早早的就做好了准备,踏上行程,飞往首都。并在到达安排入住的酒店后,给杂志社的总编和自己的主编各打了一个报平安的电话,然后才是给家里的平安电话。

    没有休息的时间,报到完毕。拿着房卡走进房间,按照事先放在桌上的联系人名单,邱筱菲找到了翻译组的组长,并立刻去见他,了解自己的详细任务安排。

    但是组长没有交流团员的名单。只知道客人和他们的随行人员以及媒体记者们加一起超过了两千人,基本上来的是主要几个大国的代表,包括政界、商界、文化界、体育界的人员,要找好翻译不容易,现在看上去好像几百名翻译员够用,但人员还是要做好随时机动的准备,因为总会有突发情况需要翻译救场。

    邱筱菲没做过翻译的工作,她得抓紧时间突击学习一下翻译准则,当天剩下的时间她都在自己房间里。只在晚饭的时候下来与翻译组的组员们一起见了个面。

    接待方的服务人员全部到位后花了几天时间各方了解熟悉磨合等前期准备,新闻里也跟进播放白羊座24星代表团来访问交流的消息,并详细介绍了关于那个星球的神奇魔法环境,以及夺去过很多人性命的不可捉摸的魔法自然环境。

    代表团抵达的当天,新闻采访车一路跟随,邱筱菲因为是新手。和一群年轻的同事们及副组长一起留在酒店等待,派去航空港迎接客人的都是相当资深的老翻译。

    但是留在酒店的任务也不轻松,代表团到达后,会在大厅有一点点休息的时间,需要他们这些留守的翻译帮助客人与酒店之间的协调和联系,以及帮助他们接受记者的采访,而邱筱菲领到的任务是和另四位同事一起负责盖比耶底的客人,人员名单也交到了他们手上,从队长到下面三四十个队员和超过一百名的随行人员里面,没一个认得的名字。

    这有点小失望,可更大的是惊喜,她精神百倍的等待着。

    接送贵客们的车子如预定时间到达酒店,按照下车的先后顺序,客人们走进酒店,随车翻译将他们移交给接手的翻译。

    邱筱菲在她接待的队伍里看到了两个熟脸,洛洛拍卖行的老头子和他的三只眼助手,而他居然就是队长。

    在愣神之后,邱筱菲大力的深吸了口气,她相信声音一定很大,因为有别的人在看她。

    好在盖比耶底的客人们没有对此表示什么不满,反而脸上都是会心的微笑,邱筱菲的镯子虽然失去魔法效力,但只要契约一日未解除,她就一日是比比人的贵宾,是自己人,何况根本没人介意她这一点点小小的激动和失态,人人都明白她为什么如此。

    达达虫在离开白羊座24星的大气层后也不可避免的失去了作用,不过邱筱菲在星球上一年半不是白混的,她已足够熟练的掌握了几个主要语种,在大厅稍事停留给各新闻机构的记者们采访时间的时候,她抓紧时间与他们分别握手寒暄,并交谈甚欢,整个酒店大厅里数他们这个队伍里的笑声最大气氛最愉悦轻松。

    现场摄像师们的镜头扫了过来,长枪短炮的相机镜头持续停留了几十秒甚至上百秒,才转移到别的队伍那里。相信今晚的新闻画面里,这友好的一幕会让很多人看到。

    记者们相当会抓机会,当轮到盖比耶底的客人们接受采访时,本来不该进入采访视线的邱筱菲被问了问题,而且是正面有三台摄像机对着的情况下。

    没应对过这种场面的邱筱菲,好像舌头打了结,她翻译了这句话后。压根不知道该怎么回答问题。

    “邱小姐是我们的老熟人,很高兴能在这里与她重逢。”老头子突然笑眯眯的开了口,邱筱菲马上替他翻译,拯救了自己的窘境。

    记者立刻追问关系有多熟。并且话筒全部转对着老头子。

    邱筱菲再次翻译,而且她也镇定下来了。

    “邱小姐曾经是我们的一流合作伙伴,我们很喜欢与她做生意。很可惜她因为工作原因回到地球,但我们依然为她感到高兴,我们希望并祝福我们的每一位朋友都生活幸福。”老头子矮矮胖胖的仿佛淡紫色大嘴青蛙的形象,此时此刻却给人一种邻家慈祥老爷爷的感觉,虽然他的话都是邱筱菲翻译的,但每一个字都让人深信不疑。

    记者们对邱筱菲产生了兴趣,这个时候东道主的接待员们及时插了进来。把一摞房卡塞到邱筱菲手里,让她把客人们带去客房,并将记者们引向下一个队伍。

    这个超过两千人的代表团分散在好几个高档酒店里,每一个国家代表团的总人数就有两三百,全部安排在有高级套房的楼层。这还不算另行安排的他们自带的媒体人员们。

    邱筱菲送他们上楼。但只能休息一会儿,因为还有国宴级的晚宴在等着远道而来的贵宾们。当行李员把客人们的箱子送到楼层走廊上时,邱筱菲还得帮着让大家认领,同时还要听他们低声的埋怨,没有魔法的世界真不方便等。

    邱筱菲好心的没有提醒他们,媒体人员那边才是没有魔法辅助的重灾区,光是他们带来自己用的设备就要运好几车,再加上两个星球间网络制式的不同,使用习惯上的区别。对同一术语不同叫法的用语词汇,等等等等,放在那边专职服务的翻译都是传媒和计算机行业翻译过很多专业文件的资深大手。

    走廊上热闹了一阵,各人的行李都被拿进了房间,过道上终于全部清空,服务生的餐车毫无阻碍的来到房门外。送来了简单但美味的茶水和点心,好让刚刚下飞船的客人们能轻松惬意的享受一段悠闲时光。

    邱筱菲在老头子的套房里,几位主要成员都住在这间有五个卧室的大房间里,邱筱菲给他们斟茶布置点心,介绍食物的制作工艺和背后的故事,随便闲聊,每个人都很放松。

    老头子没说24星上现在的政治情况,邱筱菲也不问,她回来这么久,听说过看过的有关于24星的新闻多数都跟娱乐八卦体育文化相关,政治新闻都是盛事太平,闹政变的国家依然是那些失业率啦、宗教不平等啦等等老掉牙的原因,反正有关极端保守派的新闻一条没听说过,也不知道现在情况怎样。

    不过既然能派来这么豪华的代表团,想必那边的情况应该的确还算是不错?

    聊着聊着,邱筱菲突然收获了一件最惊喜的礼物,整整一箱的零食,是她离境后梅伦斯蒂各国分公司生产的新品,装满了一个大号四轮旅行箱。

    “亲爱的,我本来是想托人用别的方式寄给你,但当我发现你居然是我们的翻译,那我想还是现在交给你好了。翻译很辛苦,吃饭休息不定时,我希望这些小点心能派上一些用场,趁现在还有时间,你赶紧拿回房间去,与你的同事们分享吧。”

    “谢谢!但是,我不能收这么贵重的礼物,我必须得遵守工作守则。我们这一共有几百名翻译,真的,您知道闲言碎语的力量。”

    “噢,那好吧,我只能去找你们组长了。不过,你还是可以挑几样喜爱的,就我所知,当我们在享受国宴的时候,你们翻译还得在外面为我们的随行人员和媒体服务,要等我们都回了酒店你们才能去吃饭。你还是带几块小点心在身上吧。”

    “噢!谢谢!”邱筱菲不再客气,蹲下身挑了一盒咸味的糕饼,打开来里面有十二块独立小包装,刚好全部放进她的小挎包里。

    一群人继续聊了几分钟,一个随行人员把装零食的箱子给拿出了房间,估计是找到了翻译组长说服了他接受了礼物。

    邱筱菲手机上事先设置的备忘铃声响了起来,她老习惯的设置了多个时段的铃声,每个铃声提醒不同的事项。这 第 108 章 在媒体室编辑刚刚到手的素材,他们现在不能走,国宴结束后,在贵宾们上车前,还要争取抢几个简短的采访机会。

    有的在忙,有的也在闲,闲着闲着当然就找人聊天,而两个星球间的记者们闲聊,以便互相交换点写趣闻闲笔的素材时,就要指望翻译了。(欢迎您来您的支持,就是我最大的动力。)