笔趣阁 > 都市小说 > 我的隐身战斗姬 > 第764章 拆分
    计划赶不上变化,马里金娜本来以为一切尽在将军的掌控之中,直到这两个怪人写出了古怪的语言。

    讲道理,她每天上午都是固定的语言课程,除了英语和俄语之外,其他的以字母为基础的语言,她基本上都或深或浅的涉猎过,起码看到之后会明白那是什么语言,但这两个怪人写出来的虽然也是以字母为基础的单词,却令她一脸懵逼,总不能是他们自创的语言吧?那他们岂不是天才中的天才?

    她联系不上将军,陷入两难境地,要么她去想办法找人,就算找不到将军,至少也要找到其他科研人员,但如此一来,这两个怪人的交流她就完全顾不上了,虽然她看不懂他们的语言,而且由于无法核对语法,猜出来的字母肯定有不少错误,但有总比没有好,否则他们写一张纸条、读一张纸条、吃一张纸条,到事后什么痕迹都不会留下来。

    留给她思考的时间极少,眼看男的写完了纸条传递给女的,女的也用了十来秒读完纸条然后撕碎吃掉,接着又开始下一轮,马里金娜只能把心一横,暂时不去考虑其他问题了,集中精力猜测他们写出来的字母与四种记号。

    抽屉里准备的纸条都是A4纸裁成不到一指宽,如果用英语写一句含义稍微复杂的话就很勉强,这也是为了方便马里金娜的心灵感应,但这两个怪人使用的语言,每个单词那么简短,经常可以在一张纸条里写两句话,而且对方竟然还能读得懂。

    果然,在男的刚写完的纸条里,CJ这个缩写再次出现了,短短两句话内出现了三次。

    心灵感应猜字还有一个特点,就是出现频率越高的单词越容易猜对,这也很正常,一篇英语阅读理解的短文里如果出现了8个“CJ”和1个“CK”,那有理由怀疑那个“CK”八成是印刷错误。

    这么简短的缩写,连续几次都猜成CJ,那么它一定就是CJ,不可能是别的,那么CJ是什么呢?常见的无非是人名、地名,或者对他们有特殊意义的缩写。

    考虑到这是他们人生地不熟的43号科学试验站,地名的可能性基本可以排除,另外,他们使用这种语言是临时起意,一开始他们是想用方块字来着,迫不得已才改用这种语言,那么不可能提前约定好“CJ”代表什么,但他们能确信,自己写出来,不需要额外解释,对方就一定能看得懂,多半是很重要的人名吧?

    很遗憾,除了这个CJ之外,这种语言对马里金娜就像天书一样,令她想起第一次看到阿拉伯文时的感受。

    这两个怪人是头一次用纸笔进行秘密交流,依然带着强烈的忐忑和戒心,一个人写的时候,另一个人则一边东拉西扯一边警惕地盯着门口,耳朵竖得就像旗杆,一旦门口有动静,就会立刻毁灭证据——但是他们担心的情况并没有出现。

    其实他们也有疑虑,笔会不会是军方故意留下来的,那堆细纸条的存在也令人困惑不解,但纸是很普通的纸,笔是很普通的笔,他们还把笔拧开过看了看,就是笔芯加笔管,要说这样也能被监视,未免太过匪夷所思,除非军方有了天顶星科技,在墨水里加入了纳米机器人之类的科幻玩意儿。

    至于他们坐的位置,头顶就是天花板,没办法从上方看到他们在写什么,甚至连他们的手部动作都看不到,所以他们只要担心门口会不会突然有人闯进来就行。

    交流很顺利,但他们没敢太过大意,小心驶得万年船,他们只来回传递了几次纸条,就结束了这次的交流,悄悄将笔和没用完的纸条放回抽屉里——顺便一说,抽屉里准备的空白纸条数量很多,他们想确定这次少了几张纸条的事会不会被人发现。

    确定他们暂时停止交流之后,马里金娜擦了擦冷汗,赶紧拿着自己记下来的东西跑出宿舍,找到负责管理她们这些预备役少女的军官,焦急地表示有重要的事要找将军。

    然而,平时都是将军有事找她,以她的身份想主动找将军,这不太现实,中间隔着太多的军阶,负责管理她们的军官作不了主,只能层层上报。

    现在她只能庆幸,还好刚才没有选择去找人,否则这时间耽误不起啊,她一直干等了十来分钟,终于得到了从上级传下来的消息——将军此时外出,不在试验站内。

    她试着问将军什么时候回来,只得到了军官的白眼,这事也能是她问的?将军外出肯定有要事,说不定还是军事机密。

    没办法,她只能退而求其次,请求跟负责教导她的语言老师见面。

    她的语言课程都是固定在上午,语言老师过了中午就有别的事了,可能是去教导其他学生了,又干等了半小时左右,终于跟老师见了面。

    由于这是将军委托她的私事,她不敢将记录下来的所有内容都给老师看,只摘出两句不相连的话请老师过目。

    语言老师扫了一眼纸上的古怪单词,又看了看她,“这不是什么失传的古语,也不是外星语言,这是汉语拼音啊。”

    “啊?拼……拼音?汉语?”

    马里金娜做梦也没想到,但汉语不是方块象形字吗?

    “无怪你不认识,你没学过汉语,没给你安排汉语课程,但即使给你安排了汉语课程,大概也会跳过拼音这个环节。”语言老师解释道。

    没错,为了在有限的时间将学习效果最大化,马里金娜的一切学习内容都以“实用”为最大宗旨,而且是只针对她的“实用”,她不需要知道一个单词怎么念出来,只要知道它怎么写就行,只要知道它的语法拼写规则,那么即使她学汉语,也会跳过学习拼音的过程。

    汉语在世界上是出了名难学的语言,很多母语非汉语的外国人,可能汉语讲得贼溜儿,甚至能说一口纯正的京片子或者东北话,但让他们写汉字,他们就写不出来了,让他们在电脑或者手机上打汉字,同样不行,因为没学过拼音,没学过拼音怎么打字?打五笔不是更要了他们的命?

    马里金娜理了理思绪,是拼音的话就没办法了,不过看样子老师应该是会拼音,于是请教道:“您能看懂这两句话是什么意思么?”

    语言老师苦笑,“我略通汉语,但……你写出来的这些拼音肯定有拼错的,拼音纠错虽然相对容易一些,但声调如果你猜错的话,语义就南辕北辙了,你能确保你猜的这四种声调是正确的吗?倒是这个CJ,唔,肯定是人名不会错的。”

    “……”

    马里金娜快抓狂了,明明是看着这么简单的拼写,为什么却这么复杂啊!

    她要对付的是26个字母加4种声调的组合,尽管声调只会出现在少数字母的头上,但这个复杂程度就像是横立在面前的珠穆朗玛峰。

    她可是看得很清楚,在拼写和声调全都一目了然的情况下,那两个怪人还得用个十来秒才能读懂对方写的纸条,那么即使她只猜错了少许,想读懂的难度也会指数级增加。

    老师同情地看着她,虽说让她自行安排训练课程,但她居然用这种地狱难度的课程来磨练自己,还是挺值得勉励的。

    “我现在开始学汉语还来得及吗?”马里金娜几近绝望地问道。

    “如果你很着急的话,怕是很难。”老师委婉地说道,毕竟马里金娜很勤奋但不是语言天才,“汉语本来就很难学,拼音和声调想要学精更是难上加难,很多母语非汉语在华生活好几年的人,也未必能将每一个声调都拼准,除非是一出生就开始学汉语。”

    “那怎么办?还有什么办法吗?”她颓然道。

    老师想了想,“我是不太理解你心灵感应的……方式,所以我说的未必可行,但也许你可以试一试——虽然拼音很复杂,但如果你不将26个字母和4种声调看成一个整体,而是分别独立猜测,先猜字母,再猜声调,这行不行呢?声调跟0至9的数字不同,数字猜错了就是猜错了,没有纠正的机会,但声调与字母之间有一定的规则关联,联系上下文的话,有纠正的机会,当然难度依然很大。假如你能尽量提高正确率,我可以帮你试着找出拼音的正确解读方法,以及正确的语义。”

    马里金娜若有所悟,若是这样的话,猜声调与猜数字确实不能混为一谈,有拆分猜测的可能性。

    但这是将军委托的私事,而且将军特意让她不需要报告给老师,她作不了主,必须得请示将军才行。

    将军去哪了呢?什么时候才会回来?

    在将军回来并联系她之前,她不能就这么无所事事的干等,万一那两个怪人再写纸条交流怎么办?她只能暂时婉拒老师的好意,先回到单人宿舍里,继续监视那两个怪人的行动。